English Japanese Spanish ChineseT ChineseS Access Control ?????? Control de acceso ???? ???? Access Code ??????? Codigo de acceso ???? ???? Access Denied ?????? Acceso negado ???? ???? Access Granted ?????? Acceso permitido ???? ???? Begin ??? Comenzar ?? ?? Cancel ????? Cancelar ?? ?? Clear ??? Borrar ?? ?? Confirm Default Settings ???????????????? Confirme la configuración predeterminada ?????? ?????? Current settings will be lost. Do you want to continue? ??????????????????? Se perderán los ajustes actuales. ¿Desea continuar? ????????,????? ????????,????? Currrent Status Expires ???????????? Estado actual Expira ?????? ?????? Enable time must be greater than the current time. ???????????????????????????? Hora habilitada debe ser mayor que la hora actual ???????????? ???????????? Enter ???????? Ingresar ?? ?? Enter ID ID?????? Ingrese numero de identificacion ??ID ??ID Enter PIN PIN????????? Ingrese clave ??PIN? ??PIN? Enter New PIN ???PIN????????? Ingrese clave nueva ????PIN ????PIN Error ??? Error ?? ?? ESD TEst ESD?? Prueba ESD ESD?? ESD?? Expired PIN Expired PIN Clave expiro ??PIN ??PIN Factory Defaults ??????????? predeterminados de Fábrica ?????? ?????? Fail ?? Falla ??? ??? Foot Plate Disabled ?????????? Placa para calzado desabilitada ????? ????? Foot Plate Enabled ?????????? Placa para calzado habilitada ????? ????? Foot Plate Error ?????????? Error en placa de calzado ????? ????? Foot Plate Test OK ??????????OK Prueba en placa de calzado ok ??????? ??????? Footwear and Wrist Test ??????? Prueba de calzado y pulsera ???????? ???????? Footwear or Wrist Test ???????? Prueba de calzado o pulsera ???????? ???????? Footwear Test ????????? Prueba de calzado ???? ???? Footwear Test Wrist Optional ????????????????? Prueba de calzado/pulsera opcional ????,??????? ????,??????? High ?? Alto ? ? ID / Badge ID /??? Tarjeta de identificacion ID/??? ID/??? Images ???? Imágenes ???? ???? Invalid Date ????? Fecha invalida ???? ???? Invalid Login ??????? Ingreso invalido ???? ???? Invalid PIN ???PIN Clave invalida ????? ????? Keypad Login Prevented ???????????? Teclado de ingreso desactivado ???????? ???????? Language ?? Idioma ?? ?? Last Transaction Ultima transaccion ????? ????? Login with Badge required ??????????? Ingreso con tarjeta de identificacion requerida ??????? ??????? Low ?? Bajo ? ? New PIN may not be same as current PIN ???PIN?????PIN?????????????? Clave nueva no debe ser igual a la clave actual ???????????? ???????????? No Foot Plate Respose ??????????Respose????? Placa de calzado no responde ?????? ?????? Operation Mode ????? Modo de operación ???? ???? Pass ?? Pasar ?? ?? PIN Mismatch PIN??????? Clave no coincide ?????? ?????? PIN must be 4 or more digits PIN?4????????????? Clave debe ser de 4 o mas digitos ?????4????? ?????4????? Preference Updated ??????? Preferencia Actualizada ???? ???? Re-Enter PIN PIN???? Ingrese nuevamente su clave ????PIN ????PIN Save ?? Guardar ?? ?? Scan or Enter ID ???????ID????????? Escanear o ingresar tarjeta de identificacion ?????ID ?????ID Scan or Enter Code ???????????? Escanear o ingresar su código ??????? ??????? Select a date ???Seelct Seleccione fecha ?????? ?????? Select one or more time clock modes. 1??????·????·?????????? Seleccione uno o más modos de relojes ???????????? ???????????? Time Clock ??????? Reloj ??? ??? Wrist Test ?????? Prueba de pulsera ????? ????? Year ??? Año ? ? Time Clock ??????? Reloj ??? ??? In ? Entrada ???? ???? Out ?? Salida ???? ???? Cancel ????? Cancelar ?? ?? Admin ??? Admin ???? ???? Date / Time ??/?? Fecha/Hora ??/?? ??/?? Disable ?????? Deshabilitar ?? ?? Foot Plate TEst ????????? Prueba de calzado ????? ????? Relay Test ?????? Prueba de Relay ????? ????? Network ?????? Red ?? ?? Preferences ???? Preferencias ???? ???? Restart ??? Reiniciar ?? ?? Stored DAta ???????? Datos almacenados ????? ????? Close ???? Cerrar ?? ?? Date / Time ??/?? Fecha/Hora ??/?? ??/?? Set Date / Time ??????/?? Establecer Fecha / hora ????/?? ????/?? Year ??? Año ? ? Month ? Mes ? ? Day ?? Día ? ? Hour 1?? Hora ? ? Min ?? Min ? ? Sec ? Segundo ? ? Cancel ????? Cancelar ?? ?? Save ?? Guardar ?? ?? Set ??? Establecer ?? ?? Select Enable Time ????????]?????? Seleccione Habilitar Tiempo ?????? ?????? Foot Plase Test ???Plase??? Prueba de calzado ????? ????? Verify foot plate is connected, then press 'Test' ??????????????????????????????? Verifique que la placa del calzado este conectada, luego presione 'Test' ????????,???“??” ????????,???“??” Test ??? Prueba ?? ?? Disable Foot Plate ?????????????? Desactivar prueba de calzado ????? ????? Exit ?? Salida ?? ?? Admin Login ??????? Admin Login ???? ???? Relay Test ?????? Prueba de Relay ????? ????? Test Duration (Sec.) ????(?) Prueba Duración (Sec.) ????(?) ????(?) Test Relay ?????? Prueba de Relay ????? ????? Network ?????? Red ?? ?? Wired Network Setup ??????????????? Configuración de cableado de red ?????? ?????? MAC Address MAC???? Dirección MAC MAC?? MAC?? IP Address IP???? Dirección IP IP?? IP?? Renew Wait (sec) ?????(?) Renovar espera (seg) ????(?) ????(?) DHCP Renew DHCP????? renovar "DHCP" DHCP?? DHCP?? Restart ??? Reiniciar ?? ?? Power Down ?????? Apagar ???? ???? Restart ??? Reiniciar ?? ?? Cancel ????? Cancelar ?? ?? Stored Data ???????? Datos almacenados ????? ????? Access Control ?????? Control de acceso ???? ???? ESD Test ESD?? Prueba de ESD ESD?? ESD?? Time Clock ??????? Reloj ??? ??? Admin Login ??????? Admin Login ???? ???? PIN Change PIN??? Cambiar clave ????? ????? Unknown ID ???ID Tarjeta de identificacion desconocida ?????ID ?????ID User Count ???????? Cantidad de usuarios ???? ???? Access Control ?????? Control de acceso ???? ???? Code Entry ??????? Codigo de entrada ???? ???? Current ESD Pass Status ???ESD??????? Estado actual de ESD Pasado ??ESD???? ??ESD???? When ESD status expired, show ESD test Prompt ESD??????????????????ESD?????????? Cuando el estado EDS expiró, mostrar indicador de prueba ?ESD?????,??ESD?? ?ESD?????,??ESD?? ESD Test ESD?? Prueba de ESD ESD?? ESD?? Default Test ????????? Prueba predeterminada ???? ???? Foot / Wrist Opt ???/????? Pie / muñeca Opcional ??/????? ??/????? ESD PASS activates door relay with no login ESD PASS???????????????????????? EDS PASA activa el relay de la puerta sin clave de ingreso ????,????????? ????,????????? Test Limits ?????? limites de Pruebas ???? ???? High ?? Alto ? ? Low ?? Bajo ? ? Wrist ?? Pulsera ??? ??? Foot ??? Pie ?? ?? Foot Plate Enabled ?????????? Placa de calzado activada ????? ????? ID / Badge ID /??? Tarjeta de identidadad ID/??? ID/??? Badge Type ?????? Clase de tarjeta de identidad ????? ????? Barcode ????? Codigo de Barra ??? ??? HID HID HID HID HID None ?? Ninguno ? ? Keypad ????? Teclado ?? ?? Yes ?? Sí ? ? None ?? Ninguno ? ? ID Start Pos. ID??????? ID de inicio Pos. ID??????? ID??????? ID Length ID? ID Longitud ID?? ID?? PIN Checking ??PIN Chequeando clave ????? ????? Allow Unknown IDs ??ID??? Permitir Tarjetas de identidad desconocidas ???????ID ???????ID Scan Image Prompt ???????????? Escanear simbolo de Imagen ????? ????? Operation Mode ????? Modo de operación ???? ???? Access Control ?????? Control de acceso ???? ???? ESD Test ESD?? Prueba de ESD ESD?? ESD?? Time Clock ??????? Reloj ??? ??? Images ???? Imágenes ???? ???? Image Sets ????? Equipo de imagenes ???? ???? Set 1 ???1 Set 1 ??1 ??1 Set 2 ???2 Set 2 ??2 ??2 Operation Mode ????? Modo de operación ???? ???? Access Control ?????? Control de acceso ???? ???? ESD Test ESD?? Prueba de ESD ESD?? ESD?? Time Clock ??????? Reloj ??? ??? Temp / Humidity ??/?? Temperatura / Humedad ??/?? ??/?? Display ?????? Pantalla ?? ?? Celsius ?? Celsius ?? ?? Farenheight Farenheight Farenheight ?? ?? Auto Adjust Foot Limit ?????????? Ajuste automático de límite del pie ???????? ???????? Temperature ?? Temperatura ?? ?? Humidity ?? Humedad ?? ?? Dew Point Trigger ?????? Punto de Rocío del disparador ???? ???? Check Frequency ??????? Comprobar Frecuencia ???? ???? Min. ??? Min. ?? ?? Time Clock ??????? Reloj ??? ??? Clock In ???? Hora de entrada ???? ???? Clock Out ?????? Hora de salida ???? ???? Code Entry ??????? Codigo de entrada ???? ???? Timers / Volume ???/????? Minuteros / Volumen ???/?? ???/?? Timers (Seconds) / Volume ????(?)/?? Minuteros (segundos) / Volumen ???(?)/?? ???(?)/?? Admin Timeout ?????????? Administrador de tiempo de espera ???? ???? ESD Test Timeout ESD????????? ESD Prueba de Tiempo de espera ESD???? ESD???? Show ESD Result ???ESD?? Mostrar Resultado ESD ??ESD?? ??ESD?? Relay Duration ????? Duracion del Relay ????? ????? Buzzer Volume ?????? Volumen del timbre ???? ???? Versions ????? Versiones ?? ?? Esd Tester ??????? Provador Esd ESD??? ESD??? Foot Plate ??????? Placa de calzado ??? ??? SLP Client SLP?????? Cliente SLP SLP??? SLP??? SD Image SD?? SD Imagen Linux??? Linux??? Language ?? Idioma ?? ?? Schedule ?????? Programar ?? ?? Sun ?? Dom ? ? Mon ?? Lun ?? ?? Tue ?? Mar ??? ??? Wed ????? Mie ?? ?? Thu ? Jue ?? ?? Fri ? Vie ?? ?? Sat ? Sáb ?? ?? Sun ?? Dom ? ? Jan 1? Ene ?? ?? Feb 2? Feb ?? ?? Mar 3? Mar ?? ?? Apr 4? Abr ?? ?? May 5? May ?? ?? Jun 6? Jun ?? ? Jul 7? Jul ?? ?? Aug 8? Ago ?? ?? Sep 9? Sep ?? ?? Oct 10? Oct ?? ?? Nov 11? Nov ??? ??? Dec 12? Dic ??? ???